Almanca’da aile bireylerinin yazılışları nedir ? Almanca’da akrabaların yazılışları nedir ? Almanca’da aile üyelerinin yazılışları nasıldır? Bu yazımızda sizlere Almanca’da aile üyelerinin nasıl yazıldığını basit bir şekilde anlattık. İşte detaylar..
Almanca’da aile bireyleri konusu dile giriş seviyesinin temel konularından biridir. Tamamen ezbere dayalı olan bu konunun öğrenilmesi oldukça basittir. Almanca’da aile bireylerinin kullanımında da Almanca’da sıkça kullandığımız artikeller mevcuttur.
Almanca’da aile bireylerinin kullanımında bazı ufak ayrıntılar bulunmaktadır. Aile bireylerini öğrenmeden önce bu ayrıntılara bir göz atalım.
- Almanca’da bazı aile bireylerinin kullanımı yetişkinler ve çocuklar için farklılık göstermektedir. Almanca’da bazı aile bireylerinin kullanımı yetişkinler için farklı, çocuklar için farklı olarak kullanılmaktadır. Aşağıdaki tablolarda bu farkı göreceksiniz.
(Bu durum; Anne, baba, dede ve nine aile üyelerinin ifadesinde yaşanmaktadır. )
- Almanca’da aile üyelerinde bütün erkeklerde ”der” artikeli kullanılmaktadır.
- Almanca’da aile üyelerinde ise ”die” artikeli yer almaktadır.
( Almanca’daki aile üyelerinin kullanımında bu durumun yaşanması aslında konunun daha kolay öğrenilmesi ve artikel karmaşası yaşanmaması için bir avantaj durumundadır. )
- Almanlarda abi, abla kültürü yoktur. Bu sebeple kardeşler birbirlerine isimleri ile seslenirler. Tanıtma gibi durumlarda büyük erkek kardeş ya da büyük kız kardeş ifadelerini kullanırlar.
( “großer Bruder = büyük erkek kardeş” – “große Schwester = büyük kız kardeş” )
- Almanca’da aile, ”die Familie” olarak yazılır. Akrabalar ise Almanca’da ” die Verwanten ” olarak yazılır.
Ufak ayrıntıların ardından önce aile tablosunu resimli olarak inceleyelim. Ardından tüm aile üyelerine ve akrabalarına aşağıdaki tablodan göz atalım.
—–RESİM—–
İlk tablomuzu karışıklık yaşanmaması adına ayırdık. Yukarıda da ayrıntılarda belirttiğimiz üzere Almanca’da 4 aile bireyinin kullanımı yetişkinler ve çocuklar için değişmektedir. Aşağıdaki tabloda yer alan aile bireylerinin hem yetişkinler hem de çocuklar tarafından kullanımları parantez içerisinde belirtilmiştir. Parantez içinde (Y) yazanlar daha çok yetişkinler tarafından, (Ç) yazanlar ise daha çok çocuklar tarafından kullanılmaktadır.
| Anne (Y) | die Mutter |
| Anne (Ç) | die Mama |
| Baba (Y) | der Vater |
| Baba (Ç) | der Papa |
| Nine (Y) | die Großmutter |
| Nine (Ç) | die Oma |
| Dede (Y) | der Großvater |
| Dede (Ç) | der Opa |
Şimdi kullanımda kullanımında herhangi bir farklılık bulunmayan tüm aile bireylerine bakalım. Unutmadan şunu da tekrar belirtelim. Almanca’da aile bireylerinin artikelleri erkekler için ”der” , bayanlar için ise ”die” artikelidir.
| Erkek Kardeş | der Bruder |
| Kız Kardeş | die Schwester |
| Erkek Çocuk | der Sohn |
| Kız Çocuk | die Tochter |
| Dayı, Amca, Enişte | der Onkel |
| Yenge,Teyze,Hala | die Tante |
| Koca | der Ehemann |
| Karı | die Ehefrau |
| Erkek Kuzen | der Cousin |
| Kız Kuzen | die Cousine |
| Erkek Yeğen | der Neffe |
| Kız Yeğen | die Nichte |
En sık kullanılan aile bireylerinin ardından diğer aile üyelerine ayrı tabloda inceleyelim.
| Gelin | die Braut |
| Damat | der Bräutigam |
| Kayınpeder | der Schwiegervater |
| Kayınvalide | die Schwiegermutter |
| Kayınbirader, Bacanak, Enişte | der Schwager |
| Baldız, Görümce, Elti | die Schwägerin |
| Üvey anne | die Stiefmuttur |
| Üvey baba | der Stiefvater |
| Üvey kız evlat | die Stieftochter |
| Üvey erkek evlat | der Stiefsohn |
Şimdide aile bireyleri ile ilgili diğer sözcüklere bakalım.
| Ebeveyn | die Eltern |
| Büyük Aile | die Großeltern |
| Karı-Koca | das Ehepaar |
| Nişanlı (Kız) | die Verlobte |
| Nişanlı (Erkek) | der Verlobte |
| Bebek | das Baby |
| İkiz kardeş (Erkek) | der Zwillingsbruder |
| İkiz Kardeş (Kız) | die Zwillingsschwester |
| Akrabalar | die Verwandte |
| Kardeşler | die Geschwister |
| Kuzenler | die Cousins |
| Yeğenler | die Neffen |
| Çocuk | das Kind |
| Çocuklar | die Kinder |
| Çift | das Paar |
KONU İLE İLGİLİ BAZI CÜMLE ÖRNEKLERİ !
- Das ist meine Familie. (Bu benim Ailem.)
- Das ist mein Vater. (Bu benim babam.)
- Das ist meine Mutter. (Bu benim annem.)
- Das sind meine Kinder. (Bunlar benim çocuklarım.)
- Das ist mein Sohn. (Bu benim Oğlum.)
- Das ist meine Tochter. (Bu benim Kızım.)
- Das sind meine Verwante. (Bunlar akrabalarım.)
”ALMANCA’DA AİLE ÜYELERİ VE AKRABALAR” ile ilgili konumuz son buldu. Umuyoruz ki yukarıdaki bilgiler sizler için faydalı olmuştur. Konu ile ilgili sorularınızı aşağıdan ”YORUMLAR” kısmından bizlere iletebilirsiniz. Yeni bir Almanca konusunda görüşmek dileğiyle..
TeknoAjan.com | Kaynak gösterilmeden yayınlanamaz.